June 5, 2020

Life expectancy depends greatly on your neighborhood and income. High-income people can expect to live 10 to 20 years longer than lower-income people. If you live in the Buckhead neighborhood of Atlanta, you can expect to live to upwards of 87 years of age while in the English Avenue neighborhood ( close to the Falcons stadium) your life expectancy will be just under 64. Though cities like Atlanta are celebrated for upward mobility, actually upward mobility is less common. Rather, Atlanta and cities like her have attracted new upper-income workers from other metro areas while opportunity remains closed to huge swaths of the population. When you look at this in terms of race, mobility trends are lower for black children than for white children everywhere! A contributing factor to this is physical mobility. Higher-income neighborhoods typically are near good schools and good jobs. While lower-income areas are long distances from work. These commutes take people away from their families and make child care and many other things more difficult. The poorer you are the longer your commute to a job that doesn’t offer a high income. St. Paul asked his friends to “…put things in order…,” Which means, some things are out of order.

Based on an article by David Leonhardt and Yaryna Serkez
The New York Times, May 13, 2020.

1 Corinthians 14:40

 


For People with Bishop Rob Wright

The new podcast expands on Bishop’s For Faith devotional, drawing inspiration from the life of Jesus to answer 21st-century questions.


“Orden”

Tu expectativa de vida depende en gran medida de tu vecindario e ingresos. Las personas de altos ingresos pueden esperar a vivir de 10 a 20 años más que las personas de bajos ingresos. Si vives en el vecindario Buckhead de Atlanta, puedes esperar a vivir más de 87 años de edad, mientras que en el vecindario de English Avenue (cerca del estadio de los Falcons) tu expectativa de vida será de poco menos de 64 años. Aunque ciudades como Atlanta son celebradas por la movilidad ascendente, en realidad la movilidad ascendente es menos común. Más bien, Atlanta y ciudades como ella han atraído a nuevos trabajadores de altos ingresos de otras áreas metropolitanas, mientras que las oportunidades permanecen cerradas a grandes sectores de la población. Cuando miras esto en términos de raza, ¡las tendencias de movilidad son más bajas para los niños negros que para los niños blancos en todas partes! Un factor contribuyente a esto es la movilidad física. Los vecindarios de ingresos más altos generalmente están cerca de buenas escuelas y buenos empleos. Mientras que las áreas de bajos ingresos están a largas distancias del trabajo. Estos desplazamientos alejan a las personas de sus familias y dificultan el cuidado infantil y muchas otras cosas. Entre más pobre seas, más tiempo te tomarás yendo a un trabajo que no ofrece altos ingresos. San Pablo pidió a sus amigos que “… pongan las cosas en orden …”, lo que significa que algunas cosas están fuera de orden.

Basado en un artículo por David Leonhardt y Yaryna Serkez
The New York Times, Mayo 13, 2020

1 Corintios 14:40